Lexique

Table de rotation
Plateau circulaire dans un appareil de forage, qui transmet le mouvement de rotation par l'intermédiaire de la tige d'entraînement.
Taux de distribution
De l’anglais, « pay out ratio ». Rapport entre le montant des dividendes distribués et le montant du bénéfice net.
Tectonique (des plaques)
Mouvement de l'écorce terrestre qui entraine de grandes étendues de croûte les unes par rapport aux autres.
Température
Mesure de la chaleur (en degré).
TEP (Tonne équivalent pétrole)
Unité de mesure utilisée afin de pouvoir additionner des productions ou réserves d'huiles ou de gaz par référence au pétrole.
1 tonne équivalent pétrole ≃ 1 200 m³ de gaz.
Terminal pétrolier
Terme qui désigne les installations destinées à stocker la production de pétrole et de gaz naturel, ainsi que toutes les infrastructures nécessaires aux opérations de chargement et de déchargement des navires pétroliers et gaziers.
Tête de puits ou « arbre de Noël »
Ensemble de raccords, vannes, buses, manomètres, thermomètres… installés à la sortie d'un puits de production.
Tige
Tube d'acier d'une longueur standard de 9 mètres environ. Des raccords permettent de les visser les uns aux autres tout au long du forage.
Tiges (train de)
Ensemble des outils de forage, comprenant les tiges reliées les unes aux autres, le trépan et les différents outils. C'est le train de tiges qui est mis en rotation dans un forage rotary par la table de rotation.
Tight gas
De l’anglais « tight » : serré. Gaz naturel piégé dans des roches ultracompactes (plus compactes que la brique) enfouies à très grande profondeur. En raison de la très faible perméabilité de ces roches, le gaz ne peut s'y mouvoir que très difficilement.
Titre au porteur identifiable (TPI)
Une enquête TPI permet à toute société qui en fait la demande auprès d'Euroclear France de connaître l'identité de ses actionnaires inscrits en compte chez les intermédiaires financiers français.
Torche
Dispositif destiné à évacuer et à brûler les gaz qui ne sont pas utilisés.
Total Shareholder Return (TSR)
Mesure le rendement d'une action en tenant compte de la valorisation du cours de l'action et du réinvestissement des dividendes. Le TSR se calcule sur une ou plusieurs années.
Traitement
Ensemble de procédures permettant de séparer les différents composants de l'effluent et d'obtenir du pétrole brut.
Trend
Tendance d'un marché ou d'un titre financier. Le « trend » peut être à la hausse comme à la baisse.
Trépan
Outil utilisé par les foreurs pour la désagrégation mécanique des roches, en vue de pénétrer progressivement dans le sous-sol. Le trépan permet de creuser un trou circulaire de diamètre constant.
Tubage
Ensemble des éléments tubulaires en acier dont on revêt, pour la consolider, la paroi interne d'un trou de forage. Le tubage est fixé par cimentation de l'espace annulaire entre la paroi du trou et le tubage. Chaque pose d'un tubage entraîne la réduction du diamètre du forage, de telle sorte que les tubages d'un forage forment un ensemble télescopique. Les tubes ont une longueur standard de 9 mètres et sont assemblés par des manchons filetés.
Tubing
Ensemble des éléments tubulaires en acier situés au centre du puits, par lequel l'effluent remonte à la surface.